Prevod od "dete ne" do Češki


Kako koristiti "dete ne" u rečenicama:

Jel ti shvataš kako to dete ne zna da uradi apsolutno ništa?
Uvědomila sis, že to dítě ví, jak nedělat vůbec nic?
Na zalost po mene, to je bilo jedno od tih mesta koja su vrlo retka u Spaniji gde dete ne moze opstati bez nekog dokumenta, ili bez dokaza ko je.
Bohužel pro mě, bylo to jedno z těch míst, která je velmi ojedinělá ve Španělsku kde vlastně nemohli vystát majíc dítě bez průkazu totožnosti, er, žádný důkaz o tom, kdo to je.
Ni dete ne mogu imati s njom.
Nemůžu s ní mít děti, Manny!
Marti je tvoje dete, ne moje.
Marty je tvůj syn, ne můj.
Nijedno dete ne voli kada se na njega vièe, ali je Harijevo vikanje... dalo Matildi kljuè do njene moæi.
Na dětise nemá křičet. Ale Jindrovo vzteklě řádění poskytlo Matyldě klíč kjejísíle.
Dete, ne treba da se plašiš, to je èudo!
Blahopřeju, dceruško. - Neboj se, je to zázrak.
Sutradan je dvoje roditelja pokrivalo štekere da im dete ne bi doživelo šok.
Příštího dne dva rodičové zakrývali elektrické zásuvky, aby jejich dítě nedostalo šok.
Treba da saèekamo sa dekoracijama dok se dete ne rodi.
Měli bysme se zařizováním počkat do narození dítěte.
Zašto se ovo dete ne ponaša u skladu sa njenim godinama?
Proč se nemůže to děcko chovat, jako to náleží k jejímu věku?
A onda, kad dete ne može da podnese toliki pritisak...
A pokud dítě nemůže nést tuto zátěž?
Nijedno dete ne ostavljam za sobom.
Nenechala sem po sobě žádné dítě.
Ponekd mislim, da sam bio bolje dete, ne bi morali da nas ostavljaju kod bake.
Občas si ríkám, že kdybych byl hodnější dítě rodiče by nás tenkrát nenechali u babičky.
Ona je dete ne zna ništa o životu.
Je to ještě dítě, o životě ví pramálo.
On je dete, ne zna šta govori.
Je ještě dítě. Neví, co povídá.
G. Lindberg, neæemo da pratimo ni jedan trag... dok vaše dete ne bude sigurno u majèinim rukama.
Pane Lindberghu, nevydáme se po žádné stopě, dokud vaše dítě nebude bezpečně v náručí matky.
Znaš li kako se oseæa majka kad je njeno dete ne prepoznaje?
Víš, jak je matce, kterou ani vlastní dítě nepozná?
Da je to stvarno moje dete, ne bi me mogao držati podalje, ali tužna je èinjenica da ispaljujem æorke.
Kdyby to bylo mé dítě, nemohl byste mě držet stranou. Ale smutný fakt je, že já střílím slepými.
Dete ne može da bude ovde, èoveèe.
Tady s tím dítětem být nemůžete.
Ali naše dete ne može da bude savršeno.
Ale naše dítě nemůže být ideální.
Ali ne pre nego što vidim da ima drugo dete, ne puno mlaðe od mene, 16-godišnju devojku.
Ale ne předtím, než jsem si stihl všimnout, že má další dítě, ne o moc starší než já, šestnáctiletou dívku.
Nijedno dete ne treba da bude bez majke.
Žádné dítě by nemělo vyrůstat bez matky.
Želiš da se dete ne rodi?
Ty bys chtěla, aby se tvé dítě nikdy nenarodilo?
U redu je sve dok se dete ne rodi, ali taèno odreðena sperma u taèno odreðenom trenutku doneo ti je ovo dete i ako menjaš bilo šta, imaæeš drugaèije dete.
Určitá spermie v určitý okamžik znamená konkrétní dítě. Když změníš i nejnepatrnější věc, budeš mít jiné dítě.
Nijedno dete ne bi trebalo da se krije pod krevetom od roditelja.
Žádné dítě by se nemělo schovávat pod postelí před svým rodičem.
Ništa kao novo dete ne natera èoveka da sagleda svoje blagoslove i èuva ih.
Nic nepřiměje muže být poblíž rodiny víc, než nové dítě.
Vaša je železnica sada, i mene se ne tièe kako sprovodite svoj posao, ali sigurno se slažete da je kratko odlaganje u redu dok se dete ne naðe.
Eh, teď je to vaše železnice, pane Bohannone a nemůžu vám mluvit do toho, co máte dělat, ale jistě souhlasíte, že krátké zdržení stojí za nalezení toho dítěte.
Koje dete ne želi da bude spaseno od strane svog oca?
Jaké dítě nechce být zachráněno svým otcem?
Nijedno dete ne treba da plati za grehe svog oca.
Žádné dítě by nemělo platit za hříchy svého otce.
Za to dete ne postoji mesto u Sejlemu.
Chci jít zpátky. V Salemu pro to dítě není místo.
Samo znam da kad bi Tamas bio moje dete, Ne bi bilo šanse da ga predam na milost tom èoveku.
Kdyby byl Tammas můj, rozhodně bych ho nenechala na milost a nemilost tomu muži.
Siroto dete ne zna kako da pije iz èaše.
Chudák kluk ani neví, jak pít z hrníčku.
Da tvoje dete ne može da prièa zar ti ne bi ipak prièala sa njim?
Když by vaše dítě nemohlo mluvit, cožpak byste nemluvila za něj?
Èak i da dete ne može da ti voli, zar ga ipak ne bi volela?
I kdyby vaše dítě nebylo schopné lásky, cožpak byste ho stejně nemilovala?
Nijedno dete ne bi trebalo da bude ovako jako.
Žádné dítě neukázalo sílu, jako tohle.
Mislim da mu ni dete ne staje pozadi.
Nevlezlo by se tu ani děcko.
Da nisam otišla u Ohajo i ukrstila put sa Tomom, ovo dete ne bi postojalo i ova užasna stvar se ne bi dogodila.
Kdybych nešla na Ohio State a nepotkala Toma, to dítě by neexistovalo a nestala by se tato strašná věc.
Kao što vidite, ovo dete ne ostvaruje dobar kontakt očima.
U tohoto konkrétního dítěte vidíte, že nenavazuje správně oční kontakt
Dete: Ne. Kang Li: A ovo je drugo dete.
Dítě: "Ne." (Kang Lee) A přichází druhé dítě.
Dete: ne, zato što vetar treba da bude kažnjen.
Dítě: Ne, protože vítr by měl mít průšvih.
Dete ne sme sumnjati u osobu koja se stara o njemu.
Nemůže si dovolit pochybovat o osobě, která se o něj stará.
Dete: Ne znam. DžO: Ako deca ne znaju šta su ove stvari,
Dítě: Nevím. JO: Když děti nevědí, co ta věc je,
A Piter voli da kaže da "Nijedno dete ne provodi vreme pokušavajući da bude CEO (predsedavajući) 'Spagheti Inc-a'.
A Peter rád říká, že "žádné dítě netráví čas hraním si na ředitele Špagetárny a. s.".
Ali dete ne izvuče mač svoj, jer se bojaše, jer beše još dete.
Ale mládenček nevytáhl meče svého, proto že se bál, nebo byl ještě mládenček.
0.59181904792786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?